‘‘Language is power, in ways more literal than most people think. When we speak, we exercise the power of language to transform reality. Why don't more of us realize the connection between language and power?’’ - J. P.
Spanish-English Interpretation and Translation services.
“Attorneys, and Jurors know the difference a single word can make-precise, verbatim interpretation and translation matters.”
I have worked with language for over 10 years. I began teaching English as a second language in Mexico and taught in various prestige private academies.
I have privately tutored Mexican college applicants so they could pass the TOEFL and qualify to study abroad in English-speaking nations.
I have worked with Mexican political leaders in conversational classes, teaching English pronunciation and vocabulary expansion.
My most fulfilling work yet has been as a Language Access Interpreter, at Children’s Health Medical Center Dallas, as such afforded the opportunity to combine an affinity for medicine while assisting clinicians and families obtain positive outcomes where literal interpretation is indispensable. My work in private clinics also facilitated successful healthcare delivery. Those requiring legal and business Interpretation and translation should receive nothing less than completely accurate, reliable and timely services of the highest caliber.
Education
· Graduated High School in Mexico
· English as Second Language methodology course, Interlinga Tlaxcala.
· Completed Healthcare Interpreting Course with Alta Language Inc.
· Legal Interpreter Certification Course graduate, University of Texas at Austin.
